Ei ole niin tavallista, että Smoolannissa syntynyt aloittaa liiketoiminnan Tukholmassa ja siirtyy sieltä Suomeen ja lopulta asettuu Helsinkiin asumaan. Muutamia edeltäjiä toki on, kuten tarmokkaat smoolantilaiset lasinpuhaltajat, jotka lähtivät siirtolaisiksi ja perustivat Iittalan lasitehtaan.

Asun siis Helsingissä ja vedän konsulttiyritystä vuodesta 1983 lähtien. Yrityksemme liikeidea on auttaa ruotsalaisia yrityksiä Suomen markkinoille ja suomalaisyrityksiä Ruotsiin.

Tähän mennessä olemme ehtineet ottaa vastaan melkoisen määrän toimeksiantoja. Jotta saisit käsityksen palveluistamme, olen tämän kirjeen liitteessä esitellyt valikoiman saamiamme toimeksiantoja. Väitän, että tunnen Suomen, mitä tulee kulttuuriin, kansaan ja liike-elämään. Olen myös solminut oikeat kontaktit.

Joitakin vuosia sitten eräästä suuremmasta ruotsalaisyrityksestä sanottiin minulle: "Jos olisimme tavanneet sinut kolme vuotta sitten, ei meidän olisi tarvinnut tehdä 5 miljoona markkaa tappiota Suomessa, koska olisimme saaneet sinulta tietoa kuinka välttää ansat." Monet ovat kokeneet, että pärjätäkseen Suomessa täytyy olla kärsivällinen, mutta smoolantilaisella itsepäisyydellä ratkaisemme useimmat ongelmat.

Meille on helppo tulla, toimipaikkamme sijaitsee Helsingin keskustassa, Radisson SAS Royal Hotellin lähellä.

• Markkinointitutkimus – yrityksen perustaminen – postilaatikkoyritys – rekrytointi ja toimistotiloja



Olemme auttaneet asiakkaitamme kaikessa, mikä liittyy yrityksen perustamiseen. Tuotteen tai palvelun mahdollisuus menestyä on ensin varmistettu markkinointitutkimuksella. Olemme luovuttaneet yrityksen käyttöön osoitteen ja postilaatikon, vaihtoehtoisesti järjestäneet toimistotilan kaikilla varusteilla. Yritystoiminnan kasvaessa olemme auttaneet suurempien toimistotilojen etsimisessä ja henkilökunnan rekrytoinnissa.


• Kirjanpito



Meidän mielestämme kirjanpito on helppoa. Hallitsemme sekä suomalaisen että ruotsalaisen kirjanpitokäytännön erinomaisesti ja osaamme siksi selittää miten eroavat esimerkiksi: lisäarvonvero Ruotsissa ja liikevaihtovero Suomessa.


• Tuotteen valinta – tuotekehitys - valmistus



Olemme valinneet ja kehittäneet tuotteita ruotsalaisille asiakkaillemme sekä tehneet sopimuksia sopivien valmistajien kanssa. Useimmiten olemme onnistuneet erinomaisesti ja meillä on hyvä käsitys siitä kuinka välttää virheitä.


• Agentti



Työtapamme eroaa perinteisistä tavoista rekrytoida agentteja. Jos tuote on kilpailukykyinen, teemme yleensä parhaan tuloksen. Ruotsalaisena päämiehenä on ratkaisevan tärkeää ymmärtää suomalaisia markkinoita. Tietotaidon suomalaisista markkinoista saat meiltä.


• Projektinjohto - käännöstyöt - kustannustoiminta



Teemme yhteistyötä 150 kääntäjän kanssa seuraavilla kielillä: englanti – saksa, ruotsi – suomi ja suomi – ruotsi. Pitkän kokemuksemme ansiosta teemme virheettömiä käännöksiä. Olemme tuottaneet 28 kirjaa, käännöksiä useilta kieliltä suomeksi. Palvelumme käsittää kaiken alkaen tarjouspyyntöjen tekemisestä valmiin kirjan painamiseen.


• Postimyyntitoiminta



Postimyynnin alalla olemme hoitaneet asiakkaittemme puolesta kaiken liittyen markkinointitutkimukseen, yrityksen perustamiseen, tilausten vastaanottamiseen ja puhelinpalveluun, osoitteiden rekisteröintiin, varastointiin, tavaroiden pakkaukseen ja palautuksiin.